copy n. 1.抄本,缮本,誊本,摹本,复制品,【电影】拷贝;【法律】副本 (opp. script)。 2.(书的)一部,一册,(报纸的)一份。 3.〔不用不定冠词及 pl.〕(印刷的)原稿;新闻材料。 4.〔罕用语〕范本,习字贴 (=copybook); 〔英口〕(学校的)作文(习题)。 duplicate copies 正副两本。 a clean [fair] copy 誊清的稿子[文件];清样。 a foul [rough] copy底稿,草稿。 make a rough copy of 起草。 copy of verses 短诗;习作诗。 hold copy 做校对员的助手。 keep a copy of 留副本。 make good copy 成为(报纸等的)好材料。 paint [write] from a copy 临画[临帖]。 take a copy 复写。 vt.,vi. 1.抄,誊,临(帖),模写,复写。 2.模仿,仿效。 3.〔英学俚〕抄袭(别人试卷)。 copy a great man 模仿伟人。 copy into a notebook 做笔记。 copy fair 誊清。 copy out a document 全文抄下一份文件。 copy from (the) life 写生。
proof n. 1.证明;证据;【法律】证件;【法律】(口头或书面)证词,证言。 2.检验,考验;验算;检定的品质[强度等]。 3.试管。 4.【印刷】校样,印样。 5.(酒精的)标准强度。 6.(甲胄等的)耐力,坚牢强度,不贯穿性。 7.【摄影】样片;样张。 8.[Scot.] 审问。 9.【数学】证,证明,证法。 The proof of the pudding is in the eating. 布丁好坏一吃即知;空谈不如实验。 Here is proof positive. 有确实证据。 a foul proof 错字很多的校样。 a foundry proof (压型前的)清样。 an artist's [engraver's] proof 版面印样。 stand a severe proof 经受严格的考验。 afford proof of 提供证据。 armour of proof 戳不通的坚牢的铠甲。 below proof 不合格。 bring [put] to the proof 试,试验。 have proof of shot 能防弹,能避弹。 in proof of 作…的证据。 proof positive of his intention 他的企图的确证。 read the proof 校对。 adj. 1.试验过的,有保证的;(酒)合标准的,规定的。 2.校样的。 3.(子弹等)不入的,耐…的,防…的。 a proof coin 标准货币,制钱。 a proof sample 样品。 proof against the severest weather 经得起任何酷烈天气的。 proof against the pricks of all temptations 不为任何诱惑所动的。 vt. 使经得住,使(布等)耐久[不漏水(等)]。 proofed cloth 防水布。 adj. -less 无证据的。
All proof copies were recalled but one set , given to the german finance ministry , has not been traced 所有已发行的样票都已被追回,只有寄往德国财政部的一批邮票没有收回。
Among the materials are books and periodicals , as well as proof copies , galley proofs and production scripts for beckett plays 这些资料中有书和期刊、以及贝克特剧本的校样副本、长条校样和作品脚本。